Mon voisin Totoro se transforme en pièce de théâtre
La RSC adapte le film d’animation de Studio Ghibli pour la scène
La Royal Shakespeare Company (RSC) a transformé le film d’animation de 1988 de Studio Ghibli, Mon voisin Totoro, en une pièce de théâtre qui a été présentée pour la première fois en octobre 2022. La pièce a été jouée pendant quinze semaines jusqu’au 21 janvier dernier et a remporté cinq prix lors des WhatsOnStage Awards, dont celui de la Meilleure réalisation pour Phelim McDermott et celui de la Meilleure direction musicale/Supervision pour Bruce O’Neil et Matt Smith.
Selon Deadline, la pièce reviendra pour une deuxième saison de 17 semaines au Centre Barbican de Londres, du 21 novembre 2024 au 23 mars 2025. Les billets prioritaires seront mis en vente à partir du 11 avril, tandis que la billetterie ouvrira le 21 avril.
De nouveaux pantins pour la deuxième saison
La deuxième saison de la pièce de théâtre Mon voisin Totoro mettra en scène de nouveaux pantins plus robustes, qui dureront plus longtemps que ceux utilisés dans la première saison. Le réalisateur de la pièce, Phelim McDermott, a précisé que les pantins utilisés dans la première saison étaient des prototypes et que ceux de la deuxième saison seraient plus durables. Le casting de la deuxième saison sera bientôt annoncé.
Une pièce de théâtre élaborée en collaboration
La pièce de théâtre Mon voisin Totoro a été élaborée en collaboration avec la troupe de théâtre anglaise Improbable et la chaîne japonaise Nippon TV. Le compositeur travaillant habituellement avec Hayao Miyazaki, Joe Hisaishi, a également travaillé sur ce projet en tant que producteur exécutif. Le scénario a été adapté par Tom Morton-Smith, tandis que Phelim McDermott était le metteur en scène.
Les filles au cœur de l’histoire
Dans une interview accordée à Deadline, Phelim McDermott a révélé que les deux filles de l’histoire ne seraient probablement pas interprétées par des enfants dans la deuxième saison de la pièce de théâtre. « Nous devons faire appel à des artistes qui peuvent faire différentes choses… manipuler des pantins, des cascades, nous avons donc dû faire un choix. »
Tom Morton-Smith a rencontré Hayao Miyazaki au Japon pour discuter de l’adaptation de Mon voisin Totoro pour le théâtre. Miyazaki lui a alors demandé s’il était féministe et a souligné l’importance de placer les filles au cœur de l’histoire. Morton-Smith a eu la permission de prendre des libertés sur ce projet, notamment en créant des scènes non existantes dans le film.
Une pièce de théâtre qui ne sera pas une comédie musicale
Phelim McDermott a également précisé que la deuxième saison de la pièce de théâtre Mon voisin Totoro ne serait pas une comédie musicale, malgré la présence d’un groupe jouant de la musique sur scène.
Conclusion
La pièce de théâtre Mon voisin Totoro a connu un grand succès lors de sa première saison et reviendra pour une deuxième saison de 17 semaines au Centre Barbican de Londres en novembre 2024. La pièce a été élaborée en collaboration avec la troupe de théâtre anglaise Improbable et la chaîne japonaise Nippon TV. L’adaptation du film d’animation de 1988 de Studio Ghibli a été réalisée par la Royal Shakespeare Company (RSC) et a remporté cinq prix lors des WhatsOnStage Awards. La deuxième saison mettra en scène de nouveaux pantins plus robustes et durables. Les deux filles de l’histoire ne seront probablement pas interprétées par des enfants et la pièce ne sera pas une comédie musicale. La pièce de théâtre Mon voisin Totoro est une adaptation libre du film d’animation de Studio Ghibli, qui met en avant l’importance de placer les filles au cœur de l’histoire.